Honderdelfje, column van 111 computergetelde woorden.
Zal ik? Ik kan ChatGPT een song van Bob Dylan laten zingen door Frank Sinatra. Dylan en Sinatra hadden veel pret als ze elkaar zagen. Maar The Voice haatte Bobs stem. Daarom zong hij nooit een Dylanlied. AI kan deze omissie postuum fiksen. Ik denk lang terug. Toen ik achttien was, had ik ‘s nachts vaak de radio aan, ver op de achtergrond. Zo hoorde ik Villiers Terrace voor het eerst. Bij het ontwaken herinnerde ik me nog de bandnaam die bij dit liedje hoorde. Dus toog ik naar platenzaak Hemmes. Daar hadden ze één import-elpee van Echo & The Bunnymen binnengekregen. Was de beloning zoeter toen de mogelijkheden beperkter waren?
Sweet Echo, column of 111 computer-counted words.
Through ChatGPT I can make Frank Sinatra sing a Dylan song. When they met, Bob and Frank had a lot of fun. But The Voice hated Bob’s voice. That’s why he never sang Dylan. AI can fix this omission posthumously. I think back a long time. When I was eighteen I often had the radio on at night, far in the background. That’s how I first heard Villiers Terrace. Waking up I remembered the band name that went with this song. So I went to the Hemmes record store. There they had received one import album from Echo & The Bunnymen. Was the reward sweeter when the options were more limited?
Another hundredelfje: White knee
Foto: hoesfoto Crocodiles, Echo & The Bunnymen, door Brian Griffin.