Honderdelfje, column van 111 computergetelde woorden.
Zwaan. Swaen. Er zijn veel horecabedrijven met deze naam. Vaak hebben ze een oude oorsprong. Ik ken een Zwaantje uit 1644. In een boek lees ik: “Men vermoedt dat de zwaan een herkenbaar zinnebeeld was voor doortrekkende mannen die ’s nachts niet alleen wilden slapen. Door daar te gaan overnachten was men ervan verzekerd er warmpjes bij te liggen.” In de middeleeuwen had je sagen over zwaanridders, heldhaftige mannen die jonkvrouwen redden met hun bootjes, voortgetrokken door zwanen. In de volksmond stond zwaan lang gelijk aan een publieke vrouw. Laatst deed ik een Zwaan aan. Op de lunchkaart las ik een broodje warm vlees. De serveerster was uitermate charmant en gedienstig.
Nog een honderdelfje: Vluchtelingen
Foto: Shutterstock, Dutchmen Photography